Examples

• Granada no ha permitido nunca, ni tiene previsto permitir, en su territorio ni en sus aguas territoriales, el tránsito, la utilización o el desarrollo de armas nucleares, biológicas o químicas.
  وتؤيد غرينادا الجهود المبذولة لمراقبتها.
• Los gobiernos deben intensificar sus esfuerzos.
  وينبغي أن تضاعف الحكومات الجهود المبذولة.
• Se seguirá procurando simplificar los procesos administrativos.
  وستستمر الجهود المبذولة لتبسيط العمليات الإدارية.
• MEDIDAS ADOPTADAS PARA OBTENER UNA VERDADERA REPRESENTACIÓN GEOGRÁFICA EQUITATIVA
  ثانياً - الجهود المبذولة لتحقيق تمثيل جغرافي منصف
• Apoyamos todos los esfuerzos para facilitar la aplicación de esos instrumentos.
  وندعم كل الجهود المبذولة لتنفيذ تلك الصكوك.
• Se tomaron nuevas medidas para intensificar la capacidad de adiestramiento.
  واستمرت الجهود المبذولة لتطوير القدرة التدريبية.
• Han mejorado notablemente las medidas para garantizar la seguridad de la sangre.
  وتحسنت كثيرا الجهود المبذولة لكفالة سلامة الدم.
• Se seguirá procurando simplificar los procesos administrativos.
  وستستمر الجهود المبذولة لترشيد العمليات الإدارية.
• A pesar de los esfuerzos a lo largo de todo el Estado.
  ،بالرغم من الجهود المبذولة في أنحاء الولاية
• Primera parte El cambio climático en China y medidas para hacerle frente
  تغير المناخ في الصين والجهود المبذولة لمواجهته